سجّلت الأسهم الأمريكية أسبوعًا مضطربًا جديدًا وسط مزيج من التوترات التجارية، والإغلاق الحكومي المستمر، وتصاعد أسعار الذهب والمعادن النادرة.