ارتفاع عوائد سندات الخزانة الأمريكية لم يعد مجرد حركة داخل سوق الدخل الثابت. وصول عائد سندات الخزانة لأجل 10 سنوات إلى ما فوق 5% وبلوغه أعلى مستوياته منذ 2007 يعني أن تكلفة الاقتراض ترتفع عبر أجزاء واسعة من الاقتصاد الأمريكي، من الرهون العقارية وتمويل الشركات إلى تكلفة خدمة الدين الحكومي نفسه.
هذا الضغط يأتي في توقيت حساس للغاية. الاحتياطي الفيدرالي (Fed…




